Klub Poznań
Relacje


Telesfor Matuszak 

rysunki więźnia KL Gusen, który pracował jako sprzątacz - Reiniger - w krematorium obozowym


 

Rzut i elewacja frontowa

Krematorium KL Gusen

 

Matuszak_krematorium
Rzut oraz elewacja frontowa Krematorium


Oznaczenia do schematu budynku Krematorium

Nr 1 - Magazyn koksu
Nr 2 - Krematorium
Nr 3 - Prosektorium
Nr 4 - Laboratorium
Nr 5 - Kostnica
Nr 6 - Toaleta
Nr 7 - Korytarz
Nr 8a - Piec opalany koksem
Nr 8b - Spalanie zwłok
Nr 9 - Komin
Nr 10 - Otwór do szlakowania pieca
Nr 11 - Stół do napełniania urn
Nr 12 - Szafa do przechowywania dokumentów
Nr 13 - Biurko
Nr 14 - Krzesła
Nr 15 - Szafki robocze dla palaczy
Nr 16 - Stoły
Nr 17 - Regał na urny
Nr 18 - Umywalka
Nr 19 - Natrysk





Wykonana na podstawie relacji i konsultacji Telesfora Matuszaka

Rekonstrukcja Krematorium


 

Kre_v05
Pomieszczenie pieca krematoryjnego - rekonstrukcja


Kre_v07
Pomieszczenie pieca - widok na korytarz wewn. - rekonstrukcja


Kre_v012a
Pomieszczenie pieca, po lewej kamienny stół - rekonstrukcja


Kre_017
Korytarz - widok na pomieszczenie Prosektorium - rekonstrukcja


Kre_v23
Prysznic z wc - rekonstrukcja


Kre_v35
Krematoryjna kostnica. W głębi pomieszczenie agregatu - rekonstrukcja


Kre_v45
Pomieszczenie prosektoryjne z granitowym stołem sekcyjnym - rekonstrukcja




-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Opracowanie: Grupa Studialna gusen.org.pl



 

Muzyka w obozie

W obozie Gusen powstaway utwory muzyczne skomponowane przez polskich więźniów: Gracjana Guzińskiego (Poznań), Lubomira Szopińskiego, Edwarda Unkiewicza do tekstów pisanych również przez więźniów-poetów, wśród nich Konstantego Ćwierka, Włodzimierza Wnuka, Zdzisława Karr-Jaworskiego, Klemensa Lebensarta i innych.



Konstanty Ćwierk i Gracjan "Jasio" Guziński, Gusen 1943

"Już przebrzmiał grom" - Marsz b. więźniów politycznych







Inne kompozycje więźniów:

•"Golgoto moja" - muzyka: Gracjan Guziński / słowa: Konstanty Ćwierk, Gusen

•"Pchla" - muzyka: Gracjan Guziński / słowa: Klemens Lebensart, Gusen 1943

•"Mazur obozowy" muzyka: Gracjan Guziński / słowa: Klemens Lebensart, Gusen 1944

•"W bratnim szeregu", "Zew" - marsz - muzyka: Gracjan Guziński

•"Dumka" (ballada) - muzyka: Lubomir Szopiński / słowa: Władysław Kozaczkiewicz

•"Dla nas słońce nie zachodzi" - muzyka: Lubomir Szopiński / słowa: Włodzimierz Wnuk


Sound of thunder
Marsz Gusenowców - strona tytułowa

Sound of thunder
Marsz Gusenowców - str. 1 kompozycji

Sound of thunder
Marsz Gusenowców - strona kolejna


Powojenny druk tzw. "Marsza Gusenowców" wykonany już w Poznaniu nakładem kompozytora Gracjana Guzińskiego.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Gracjan Guziński

"Capo-foxtrott"



Hau ab! Du Schnalzkopf, hau ab!

Du Schlawiner, komischer Vogel und Drecksack!

Geh, du alte Sau, du Muselmann!

Hau ab! Du Schnalzkopf, hau ab!

Du Schlawiner!

Ich werd' dir helfen,

Ich werd' die helfen!

Pass' auf, du blöder Hund! ...


[Mauthausen-Gusen 1943]